TERCERA TEMPORADA
3.1. Olivia
Les feuilles mortes de Yves Montand
Olivia entra en casa de la madre de su alternativa por la ventana, armada con una pistola y curiosea entre unas antiguas fotos familiares.
3.2. The box
La Olivia alternativa y Peter bailan en el bar. Adoro esta canción, dice Bolivia. No te había visto demostrar interés por la música, le contesta Peter. Bolivia saca a bailar a Peter. B: ¿Eres de esos tios a los que les da verguenza bailar?. P: Nada como ver otra versión de tí misma para darte un poco de perspectiva. Se me hizo raro estar con la otra tú. Era como estar frente a un espejo de esos que te deforman. B: ¿No te gustaba de pelirroja?. P: Prefiero a las rubias pero estabas muy sexy de pelirroja. Cuanto más pienso en el otro lado menos real me parece pero tú sigues pareciendo real.
Walter con sus auriculares mostrando el impacto de la música tranquila y armónica en las ondas cerebrales
Walter con sus auriculares mostrando el impacto de la música desarmónica en las ondas cerebrales
3.3. The plateau
Olivia llega a casa y su novio, bueno es el novio de la Olivia alternativa, le pregunta como ha sido la vuelta al trabajo
3.4. Do shapeshifters dream of electric sheep?
Peter y B-Olivia miran a la gente que les rodea en el restaurante imaginando sus historias
3.5. Amber 31422
Walternativo se reune con el Broyles alternativo para hablar sobre el ladrón de cuerpos del ambar
3.6. 6955 Khz
Walter piensa como esto es tocado en el fondo
Peter y la Olivia alternativa interrogan al librero Markham
